רס"ב יואל ביננפלד ז"ל

לאות ולעדות כי

רס"ב

יואל

ביננפלד

ז"ל

מ.א. 733899

גילה גבורה

בעת מילוי תפקידו

תיאור העיטור

רס"ב יואל ביננפלד ז"ל וסמ"ש אנדרי פק שירתו כלוחמים במג"ב איוש.
בתאריך 12.12.01 קיבל רס"ב יואל ביננפלד דיווח מאזרח על יריות באזור היישוב עמנואל. למרות היותו עם עצור במשימה אחרת החליט רס"ב ביננפלד להגיע למקום האירוע. במקום האירוע היו נפגעים רבים, רס"ב ביננפלד ירד מהרכב על מנת לעזור לפצועים, הוא ירה לכיוון המחבל ואז המחבל ירה לעברו ופגע בו. כתוצאה מכך נהרג רס"ב ביננפלד. סמ"ש אנדרי פק שראה את ביננפלד נפגע, ירד לחלצו תחת אש תוך שהוא יורה לעבר המחבל ומנסה לגרור את רס"ב ביננפלד לרכב. בשלב זה נפגע גם אנדרי פק ממספר כדורים שאחד מהם פגע בגבו וגרם לו לשיתוק.
בשלב זה, ג'יפ צבאי שהגיע למקום דרס את המחבל והירי פסק.
עיטור האומץ מוענק לרס"ב יואל ביננפלד ז"ל ולסמ"ש אנדרי פק על אופן תפקודם תחת אש תוך חירוף נפש וגילוי אומץ לב בלתי רגיל.

על מעשה זה הוענק לו עיטור האומץ משטרה
לפי חוק העיטורים במשטרת ישראל